Translations by Jordi Mallach

Jordi Mallach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
30.
%s: unable to open `%s'
2006-05-23
%s: no es pot obrir «%s»
31.
unable to open %s: %s
2006-05-23
no es pot obrir %s: %s
35.
%s: unmounting `%s'
2006-05-23
%s: s'està desmuntant «%s»