Ubuntu
ecryptfs-utils package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ecryptfs-utils”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.

These translations are shared with eCryptfs trunk series template ecryptfs-utils.

1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
1.
Access Your Private Data
Få tilgang til dei private dataane dine
Translated and reviewed by Ole Andreas Utstumo
Suggestions:
Få tilgang til private data
Norwegian Bokmal ecryptfs-utils in Ubuntu Natty package "ecryptfs-utils" by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../src/desktop/ecryptfs-mount-private.desktop.in.h:1
2.
Setup Your Encrypted Private Directory
Konfigurer di private, krypterte mappe
Translated and reviewed by Ole Andreas Utstumo
Suggestions:
Sett opp privat kryptert mappe
Norwegian Bokmal ecryptfs-utils in Ubuntu Natty package "ecryptfs-utils" by Åka Sikrom
Located in ../src/desktop/ecryptfs-setup-private.desktop.in.h:1
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ole Andreas Utstumo.