Ubuntu
dpkg package

Browsing Catalan translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last
5.
ar member file (%s)
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/ar.c:130
455.
%s: failed to allocate memory for new entry in list of failed packages: %s
(no translation yet)
Located in src/errors.c:68
456.
%s: too many errors, stopping
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/errors.c:79
487.
%d expected program not found in PATH or not executable.
%s
%d expected programs not found in PATH or not executable.
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/help.c:138
488.
Note: root's PATH should usually contain /usr/local/sbin, /usr/sbin and /sbin.
(no translation yet)
Located in src/help.c:141
646.
%s: no path found matching pattern %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/querycmd.c:350
658.
Commands:
-s|--status <package> ... Display package status details.
-p|--print-avail <package> ... Display available version details.
-L|--listfiles <package> ... List files `owned' by package(s).
-l|--list [<pattern> ...] List packages concisely.
-W|--show [<pattern> ...] Show information on package(s).
-S|--search <pattern> ... Find package(s) owning file(s).
-c|--control-path <package> [<file>]
Print path for package control file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/querycmd.c:619
788.
skipped archive member data from %s
(no translation yet)
Located in dpkg-deb/extract.c:179 dpkg-deb/extract.c:205
794.
skipped archive control member data from %s
(no translation yet)
Located in dpkg-deb/extract.c:242
811.
control file '%s'
(no translation yet)
Located in dpkg-deb/info.c:106
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Enric Marti Gonzalez, Guillem Jover, J., JoanColl, Jordi Mallach, Jordà Polo, Robert Antoni Buj Gelonch, Sergi, Xan, joanmunoz.