Translations by Sharuzzaman
Sharuzzaman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
24. |
%s: option requires an argument -- '%c'
|
|
2019-02-24 |
%s: pilihan memerlukan hujah -- '%c'
|
|
52. |
unknown stream
|
|
2021-08-23 |
aliran tidak diketahui
|
|
53. |
failed to reopen %s with mode %s
|
|
2023-11-02 |
gagal membuka semula %s dengan mod %s
|
|
73. |
%s home page: <%s>
|
|
2023-11-02 |
%s laman utama: <%s>
|
|
74. |
%s home page: <http://www.gnu.org/software/%s/>
|
|
2017-02-17 |
Laman web %s: <http://www.gnu.org/software/%s/>
|
|
203. |
%s: recursive directory loop
|
|
2021-08-23 |
%s: gelungan direktori berulang
|
|
216. |
ed: Edit then use both versions, each decorated with a header.
eb: Edit then use both versions.
el or e1: Edit then use the left version.
er or e2: Edit then use the right version.
e: Discard both versions then edit a new one.
l or 1: Use the left version.
r or 2: Use the right version.
s: Silently include common lines.
v: Verbosely include common lines.
q: Quit.
|
|
2019-02-24 |
ed: Sunting kemudian guna kedua-dua versi, setiap satu ditambah dengan pengepala.
eb: Sunting kemudian guna kedua-dua versi.
el atau e1: Sunting kemudian guna versi kiri.
er atau e2: Sunting kemudian guna versi kanan.
e: Buang kedua-dua versi dan sunting yang baru.
l atau 1: Guna versi kiri.
r atau 2: Guna versi kanan.
s: Sertakan baris sama dengan senyap.
v: Sertakan baris sama dengan berjela.
q: Keluar.
|