Ubuntu
dia package

Browsing Belarusian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “dia”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
86.
Diagram Properties: %s
 
Can we be sure that the filename is the 'proper title'?
Уласьцівасьці дыяграмы: %s
Translated and reviewed by Alex Nehaichik
In upstream:
Уласьцівасьці дыяграмы
Suggested by Vital Khilko
Located in ../../po/../app/dia-props.c:263
1303.
Could not run command '%s': %s
Немагчыма выканаць загад "%s": %s
Translated and reviewed by Alex Nehaichik
In upstream:
Немагчыма выканаць каманду '%s'
Suggested by Vital Khilko
Located in ../../po/../plug-ins/postscript/paginate_psprint.c:456
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Vital Khilko.