Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 955 results
51.
You can specify multiple commands by separating them with a single dot, rather like B<update-rc.d>; a single comma may also be used; all the commands will then be sent in a single mail. For example (quoting where necessary so that B<bts> sees the comment):
type: textblock
(no translation yet)
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:191
58.
Make bts use cached bugs for the 'show' and 'bugs' commands, if a cache is available for the requested data. See the cache command, below for information on setting up a cache.
type: textblock
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:216
66.
When running a B<bts cache> command, should we only mirror the basic bug (min), or should we also mirror the mbox version (mbox), or should we mirror the whole thing, including the mbox and the boring attachments to the BTS bug pages and the acknowledgement emails (full)? Default is min.
type: textblock
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:236
72.
Specify the command to read the mbox. Must contain a "%s" string (unquoted!), which will be replaced by the name of the mbox file. The command will be split on white space and will not be passed to a shell. Default is 'mutt -f %s'. (Also, %% will be substituted by a single % if this is needed.)
type: textblock
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:254
80.
Specify the sendmail command. The command will be split on white space and will not be passed to a shell. Default is '/usr/sbin/sendmail'. The -t option will be automatically added if the command is /usr/sbin/sendmail or /usr/sbin/exim*. For other mailers, if they require a -t option, this must be included in the SENDMAILCMD, for example: --sendmail="/usr/sbin/mymailer -t"
type: textblock
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:278
90.
Note that when sending directly via an SMTP host, specifying addresses in --cc-addr or BTS_DEFAULT_CC that the SMTP host will not relay will cause the SMTP host to reject the entire mail.
type: textblock
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:303
91.
Note also that the use of the reassign command may, when either interactive or force-interactive mode is enabled, lead to the automatic addition of a Cc to $newpackage@packages.debian.org. In these cases, the note above regarding relaying applies. The submission interface (port 587) on reportbug.debian.org does not support relaying and, as such, should not be used as an SMTP server for B<bts> under the circumstances described in this paragraph.
type: textblock
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:307
101.
Download a bug report again, even if it does not appear to have changed since the last cache command. Useful if a --cache-mode=full is requested for the first time (otherwise unchanged bug reports will not be downloaded again, even if the boring bits have not been downloaded).
type: textblock
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:338
117.
Similar to --interactive, with the exception that an editor is spawned before prompting for confirmation of the message to be sent.
type: textblock
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:380
121.
When running bts cache, only display information about newly cached pages, not messages saying already cached. If this option is specified twice, only output error messages (to stderr).
type: textblock
(no translation yet)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:389
110 of 955 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMárquez, Carlos J. Hernández, CarlosNeyPastor, F.Chinchilla, Gastón Paredes, Herson Alfaro, Javier Antonio Nisa Avila, Javier Martin (Habbit), Javier Martínez Arrieta, José Antonio Rey, José Manuel Mejías Rodríguez, Miguel L Gonzalez, Monkey, Paco Molinero, Runnys_B, Ubuntu, emil, esteban vidal.