Translations by Olaf Olason
Olaf Olason has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Ubuntu installer main menu
|
|
| 2009-07-01 |
Glavni meni Ubuntu namestitve
|
|
| 5. |
Choose an installation step:
|
|
| 2009-07-01 |
Izberite namestitveni korak:
|
|
| 9. |
medium
|
|
| 2009-07-01 |
srednje
|
|
| 10. |
low
|
|
| 2009-07-01 |
nizko
|
|
| 14. |
For example, this question is of medium priority, and if your priority were already 'high' or 'critical', you wouldn't see this question.
|
|
| 2009-07-01 |
Na primer, to vprašanje je srednje prioritete. Če bi vaša prioriteta že bila 'visoka' ali 'kritična', tega vprašanja ne bi videli.
|
|
| 214. |
Do you intend to use FireWire Ethernet?
|
|
| 2009-07-03 |
Ali boste uporabljali FireWire mrežo?
|
|
| 225. |
No partitionable media
|
|
| 2009-07-03 |
Nobene naprave ni možno razdeliti na particije
|
|
| 290. |
Wireless networks are either managed or ad-hoc. If you use a real access point of some sort, your network is Managed. If another computer is your 'access point', then your network may be Ad-hoc.
|
|
| 2009-07-03 |
Brezžična omrežja so ali upravljana ali pa ad-hoc. Če uporabljate pravo dostopno točko določene vrste imate upravljano omrežje. Če je drugi računalnik vaša 'dostopna točka', potem je vaše omrežje Ad-hoc.
|
|
| 366. |
Please enter the directory in which the mirror of the Ubuntu archive is located.
|
|
| 2009-07-03 |
Vnesite direktorij v katerem se nahaja zrcalna slika Ubuntu arhiva.
|
|
