Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1112 of 12 results
1231.
The CD-ROM you have inserted is not a valid Ubuntu CD-ROM. Please change the disk.
Type: error
Description
:sl3:
Disk, který jste vložili, není platný CD-ROM s Ubuntu. Prosím vyměňte jej.
Translated by Petr Tomeš on 2006-04-30
Reviewed by Vojtěch Trefný on 2011-09-29
In upstream:
Disk, který jste vložili, není platný CD-ROM s Debianem. Vyměňte jej, prosím.
Suggested by Miroslav Kure on 2006-03-17
Located in ../cdrom-checker.templates:4001
1240.
Please make sure you have inserted the Ubuntu boot CD-ROM to continue with the installation.
Type: note
Description
:sl3:
Prosím ujistěte se, že jste vložili CD-ROM pro zavedení Ubuntu a pokračování instalace.
Translated by Petr Tomeš on 2006-04-30
Reviewed by Vojtěch Trefný on 2011-09-29
In upstream:
Ujistěte se, že jste vložili zaváděcí CD-ROM s Debianem.
Suggested by Miroslav Kure on 2006-03-17
Located in ../cdrom-checker.templates:9001
1112 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, Ales Beran, Ales Tamchyna, Daniel Rusek, Demleyd, Diffi, Evžen Šubrt, Filip Cizek, Jakub Talich, Jan Bažant aka Brbla, Jan Benedek, Jan Bilek, Kamil Páral, Konki, Kubig, Lithius, Lukáš Chmela, Marek Zdražil, Marián Řeha, Marv-CZ, Michael Hrabánek, Miroslav Kure, Ondřej Nový, Petr Ferschmann, Petr Tomeš, Radim Horáček, Rinu, Roman Horník, Silver Zachara, TomasJancik, Tommy_CZ, Vojtěch Látal, Vojtěch Procházka, Vojtěch Smejkal, Vojtěch Trefný, Vítězslav Kotrla, ZeXx86, launch23, mishak, rastog, tompta.