Translations by Charl le Roux

Charl le Roux has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
1290.
If you have such partitions, they might contain actual file systems, and are therefore not available for use by this configuration utility.
2015-02-25
As jy sulke verdelings het, bevat hulle dalk werklike lêer stelsels, en dus is hulle nie beskikbaar vir gebruik deur hierdie konfigurasienutsprogram nie.
1298.
Please choose which partitions are active devices. You must select exactly ${COUNT} partitions.
2015-02-25
Kies asseblief die verdelings wat aktiewe toestelle is. Jy moet presies ${COUNT} verdelings kies.