Ubuntu
debian-installer package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “debian-installer-help”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
11 → 11 of 11 results First • • Next • Last
89.
Many kernel modules are loaded dynamically by the installer, and parameters for those modules cannot be given on the command line. To be prompted for parameters when modules are loaded, boot in expert mode (see <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>).
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
許多核心模組經由安裝程式動態載入，且那些模組的參數無法透過命令列來指定。如果你需要在模組載入時輸入參數，請使用專家模式啟動 (參考 <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>)。
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
In upstream:
許多核心模組經由安裝程式動態載入，且那些模組的參數無法透過命令列來指定。如果你需要在模組載入時輸入參數，請使用專家模式啟動（參考 <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>）。
Suggested by fetag
Located in help.xml:405
11 → 11 of 11 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Che, Cheng-Chia Tseng, Elmaz Yu, Frets, Kevin-Wei-2, Rossi Liu, Roy Chan, Ryan Lei - Taiwan, Taiwan Ohk Ting, Walter Cheuk, Yao Wei, Yao, Nien-tsu, akong, desh, fetag, ochloese, samuel-hk.