Translations by Andrei Drynov
Andrei Drynov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 28. |
queued for %s
|
|
| 2008-01-21 |
%s в очереди
|
|
| 29. |
queuing is disabled
|
|
| 2008-01-21 |
очередь выключена
|
|
| 30. |
queuing is enabled
|
|
| 2008-01-21 |
очередь включена
|
|
| 41. |
REF: Pages 45-46, section 5.2.
|
|
| 2008-01-21 |
ССЫЛКА: Стр. 45-46, глава 5.2.
|
|
| 42. |
REF: Pages 48-49, section 5.2.
|
|
| 2008-01-21 |
ССЫЛКА: Стр. 48-49, глава 5.2.
|
|
| 43. |
REF: Pages 52-54, section 5.2.
|
|
| 2008-01-21 |
ССЫЛКА: Стр. 52-54, глава 5.2.
|
|
| 44. |
%-39.39s %.0f bytes
|
|
| 2008-01-21 |
%-39.39s %.0f байт
|
|
| 61. |
WARN "%s %s" conflicts with "%s %s"
(constraint="%s %s %s %s")
|
|
| 2008-01-21 |
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ "%s %s" конфликтует с "%s %s"
(ограничение="%s %s %s %s")
|
|
| 64. |
WARN Default choices conflicting!
|
|
| 2008-01-21 |
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Конфликт настроек по умолчанию!
|
|
| 68. |
WARN Line %d only contains whitespace!
|
|
| 2008-01-21 |
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Строка %d содержит только неотображаемые символы!
|
|
| 71. |
WARN Obsolete PPD version %.1f!
REF: Page 42, section 5.2.
|
|
| 2008-01-21 |
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Устаревшая версия PPD %.1f!
ССЫЛКА: Стр. 42, глава 5.2.
|
|
