Translations by ihatecr
ihatecr has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
invalid argument %s for %s
|
|
2009-06-14 |
对 %s 的参数 %s 设置无效
|
|
2. |
ambiguous argument %s for %s
|
|
2009-06-14 |
对 %s 的参数 %s 设置不明确
|
|
6. |
preserving permissions for %s
|
|
2009-06-14 |
保留%s的权限
|
|
8. |
cannot stat %s
|
|
2009-06-14 |
无法启动 %s
|
|
9. |
regular empty file
|
|
2009-06-14 |
普通空白文档
|
|
535. |
-a, --all write counts for all files, not just directories
--apparent-size print apparent sizes, rather than disk usage; although
the apparent size is usually smaller, it may be
larger due to holes in (`sparse') files, internal
fragmentation, indirect blocks, and the like
|
|
2008-09-30 |
-a, --all 显示包括目录在内的所有文件的磁盘使用量
--apparent-size 显示磁盘的表面使用量, 而不是磁盘的实际用量; 虽然
盘的表面使用量通常较小, 但有时它会因为大文件
之间的稀疏空间 (`碎片') 文件, 内部碎片,
非直接引用文件之类原因而变大。
|