Translations by Lester
Lester has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
151. |
unknown stream
|
|
2009-07-16 |
неизвестный поток
|
|
152. |
failed to reopen %s with mode %s
|
|
2009-07-16 |
не удалось заново открыть %s в режиме %s
|
|
157. |
set LC_ALL='C' to work around the problem
|
|
2009-07-16 |
установите LC_ALL='C' чтобы обойти проблему
|
|
158. |
the untransformed string was %s
|
|
2009-07-16 |
строка %s осталась без изменений
|
|
165. |
Usage: %s [OPTION]... [FILE]
Base64 encode or decode FILE, or standard input, to standard output.
|
|
2009-07-16 |
Использование: %s [ОПЦИЯ]... [ФАЙЛ]
Base64 кодирует и декодирует ФАЙЛ, или стандартный ввод, в стандартный вывод.
|
|
198. |
changing security context of %s
|
|
2009-07-16 |
изменение контекста безопасности %s
|
|
278. |
multiple delimiters specified
|
|
2009-07-16 |
указаны множественные разделители
|
|
279. |
empty %s not allowed
|
|
2009-07-16 |
%s не должен быть пустым
|