Ubuntu
coreutils package

Browsing Belarusian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “coreutils”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
330.
%s has unknown file type
%s мае невядомы від файлу
Translated and reviewed by Alex Nehaichik
Located in src/copy.c:3201
444.
time %s is out of range
час %s за дазволенымі межамі
Translated by Alex Nehaichik
Located in src/date.c:675 src/du.c:387
595.
%s is not a valid positive integer
%s - гэта не станоўчы цэлы лік
Translated by Alex Nehaichik
Reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in src/factor.c:2511
987.
failed to chdir to %s
збой chdir у %s
Translated by Alex Nehaichik
Located in src/pwd.c:167
988.
failed to stat %s
збой stat %s
Translated by Alex Nehaichik
Located in src/pwd.c:171 src/pwd.c:278 src/split.c:488
1408.
Convert blanks in each FILE to tabs, writing to standard output.
With no FILE, or when FILE is -, read standard input.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/unexpand.c:119
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Define, Iryna Nikanchuk, Maksim Tomkowicz, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team.