Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

1120 of 993 results
11.
PROJECT
ပရောဂျက်
Translated by Thura
Located in ../src/brasero-cli.c:71
12.
Open the specified playlist as an audio project
သတ်မှတ်ဖွင့်နေကျစာရင်းကို အသံပရောဂျက်အဖြစ်ဖွင့်ပါ
Translated by Thura
Located in ../src/brasero-cli.c:76
13.
PLAYLIST
ဖွင့်နေကျစာရင်း
Translated by Thura
Located in ../src/brasero-cli.c:77
14.
Set the drive to be used for burning
ရိုက်ယူမှုအတွက် စက်ကိုသတ်မှတ်ပါ
Translated by Thura
Located in ../src/brasero-cli.c:82
15.
DEVICE PATH
စက်လမ်းကြောင်း
Translated by Thura
Located in ../src/brasero-cli.c:83
16.
Create an image file instead of burning
ရိုက်ယူမှူအစားပုံရိပ်ဖိုင်အဖြစ်တည်ဆောက်
Translated by Thura
Located in ../src/brasero-cli.c:86
17.
Open an audio project adding the URIs given on the command line
အသံဆိုင်ရာ ပရေဂျက်ကိုဖွင့်၍ကွန်မန်းလိုင်းတွင်ပေးထားသည့် URIs များထည့်ပါ
Translated by Thura
Located in ../src/brasero-cli.c:90
18.
Open a data project adding the URIs given on the command line
ဒေတာဆိုင်ရာ ပရေဂျက်ကိုဖွင့်၍ကွန်မန်းလိုင်းတွင်ပေးထားသည့် URIs များထည့်ပါ
Translated by Thura
Located in ../src/brasero-cli.c:94
19.
Copy a disc
ခွေကိုကူးပါ
Translated by Thura
Located in ../src/brasero-cli.c:98
20.
PATH TO DEVICE
စက်လမ်းကြောင်း
Translated by Thura
Located in ../src/brasero-cli.c:99 ../src/brasero-cli.c:119 ../src/brasero-cli.c:123
1120 of 993 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Thura, Wint Theingi Aung.