Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

110 of 993 results
1.
Results %i%i (out of %i)
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-search.c:241
2.
No results
कोई परिणाम नहीं
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-09-23
Located in ../src/brasero-search.c:249 ../src/brasero-search.c:880
3.
Error querying for keywords.
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-search.c:414
4.
Previous Results
पिछला परिणाम
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-09-23
Located in ../src/brasero-search.c:867
5.
Next Results
अगला परिणाम
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-09-23
Located in ../src/brasero-search.c:888
6.
Files
फ़ाइल
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in ../src/brasero-data-disc.c:2336 ../src/brasero-file-filtered.c:256
7.
Description
वर्णन
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in ../src/brasero-data-disc.c:2364
8.
All files
सभी फ़ाइलें
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-03-17
Located in ../libbrasero-burn/brasero-src-image.c:444 ../nautilus/nautilus-burn-bar.c:236 ../src/brasero-file-chooser.c:350 ../src/brasero-project.c:2225 ../src/brasero-project-name.c:162
9.
Number of results displayed
प्रदर्शित परिणामों की संख्या
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-09-23
Located in ../src/brasero-search.c:1045
10.
Open the specified project
निर्दिष्ट परियोजना खोलें
Translated by Rajesh Ranjan on 2009-09-23
Located in ../src/brasero-cli.c:70
110 of 993 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pascal De Vuyst, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, Ravi Kumar, Rodrigo Moya, Sandeep Kumar Pilakhnawal, anurag@nehruplanetarium.org, chandankumar.