Ubuntu
avogadro package

Browsing Turkish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libavogadro”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with Avogadro trunk series template libavogadro.

1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last
10.
Color by Element
Elemente Göre Renklendir
Translated and reviewed by Can Bülbül
Located in src/colors/elementcolor.h:45
432.
Dark
Karanlık
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in src/extensions/spectra/spectradialog.cpp:303
446.
All Files
Bütün Dosyalar
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in src/extensions/orca/orcaanalysedialog.cpp:522 src/extensions/spectra/spectradialog.cpp:515 src/extensions/spectra/spectradialog.cpp:602 src/extensions/spectra/spectradialog.cpp:902
448.
Spectra Import
(no translation yet)
Located in src/extensions/spectra/spectradialog.cpp:543 src/extensions/spectra/spectradialog.cpp:734 src/extensions/spectra/spectradialog.cpp:831
463.
Invalid Filename
Geçersiz Dosya Adı
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in src/extensions/spectra/spectradialog.cpp:923
481.
Build and display crystallographic super cells
(no translation yet)
Located in src/extensions/supercellextension.h:39
1126.
Leu
 
i18n: file: src/extensions/insertpeptidedialog.ui:239
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_20)
Lös
Translated and reviewed by kulkke
1296.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Yigit Ates
Shared:
,Launchpad Contributions:,Osman Tosun,Yahuda,aLsanCaK,hknrgl, ,Launchpad Contributions:,Osman Tosun,huseyinkozan, ,Launchpad Contributions:,Efe Çiftci,Osman Tosun,hayrettin çevik,huseyinkozan, ,Launchpad Contributions:,Efe Çiftci,Mustafa Yılmaz,Osman Tosun,Serdar Delican,Yiğit Ateş,hayrettin çevik,huseyinkozan, ,Launchpad Contributions:,Can Bülbül,Efe Çiftci,Mustafa Yılmaz,Osman Tosun,Serdar Delican,Yiğit Ateş,hayrettin çevik,huseyinkozan, ,Launchpad Contributions:,Can Bülbül,Devrim Şahin,Efe Çiftci,Mustafa Yılmaz,Osman Tosun,Yiğit Ateş,efuyam,hayrettin çevik,huseyinkozan, ,Launchpad Contributions:,Can Bülbül,Devrim Şahin,Efe Çiftci,Mustafa Yılmaz,Osman Tosun,Yiğit Ateş,efuyam,hayrettin çevik,huseyinkozan, ,Launchpad Contributions:,Can Bülbül,Devrim Şahin,Efe Çiftci,Engin BAHADIR,Mustafa Yılmaz,Osman Tosun,Yiğit Ateş,efuyam,hayrettin çevik,huseyinkozan, ,Launchpad Contributions:,Avogadro Team,Can Bülbül,Devrim Şahin,Efe Çiftci,Engin BAHADIR,Mustafa Yılmaz,Osman Tosun,Yiğit Ateş,efuyam,hayrettin çevik,huseyinkozan, ,Launchpad Contributions:,Avogadro Team,Can Bülbül,Devrim Şahin,Efe Çiftci,Engin BAHADIR,Mustafa Yılmaz,Osman Tosun,Yiğit Ateş,efuyam,hayrettin çevik,huseyinkozan, ,Launchpad Contributions:,Avogadro Team,Can Bülbül,Devrim Şahin,Ebru Ersoy,Efe Çiftci,Enes Ateş,Engin BAHADIR,Fatih Bostancı,Hüseyin Kozan,Kudret EMRE,Mesut Yaver,Mustafa Yılmaz,Osman Tosun,Serdar Delican,Sinan Özgün,Yiğit Ateş,can kaçan,hayrettin çevik,kulkke,ozan,ubuntuki,yasin özdemir, ,Launchpad Contributions:,Avogadro Team,Can Bülbül,Devrim Şahin,Ebru Ersoy,Efe Çiftci,Enes Ateş,Engin BAHADIR,Fatih Bostancı,Hüseyin Kozan,Kudret EMRE,Mesut Yaver,Mustafa Yılmaz,Osman Tosun,Serdar Delican,Sinan Özgün,Yiğit Ateş,can kaçan,haydar,hayrettin çevik,kulkke,ozan,ubuntuki,yasin özdemir
Suggested by haydar
1297.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Yigit Ates
Shared:
,,rainman.neu@gmail.com,,,hknrgl@gmail.com,,,rainman.neu@gmail.com,huseyinkozan@gmail.com,,,efeciftci@gmail.com,rainman.neu@gmail.com,hayros@gmail.com,huseyinkozan@gmail.com,,,efe.ciftci@linux.org.tr,apshalasha@gmail.com,rainman.neu@gmail.com,,yigitates52@gmail.com,hayros@gmail.com,huseyinkozan@gmail.com,,,a_bulbul@ug.bilkent.edu.tr,efe.ciftci@linux.org.tr,apshalasha@gmail.com,rainman.neu@gmail.com,,yigitates52@gmail.com,hayros@gmail.com,huseyinkozan@gmail.com,,,a_bulbul@ug.bilkent.edu.tr,room449@gmail.com,efe.ciftci@linux.org.tr,apshalasha@gmail.com,rainman.neu@gmail.com,yigitates52@gmail.com,,hayros@gmail.com,huseyinkozan@gmail.com,,,a_bulbul@ug.bilkent.edu.tr,room449@gmail.com,efe.ciftci@linux.org.tr,apshalasha@gmail.com,rainman.neu@gmail.com,yigitates@ceviri.ubuntu-tr.net,,hayros@gmail.com,huseyinkozan@gmail.com,,,a_bulbul@ug.bilkent.edu.tr,room449@gmail.com,efe.ciftci@linux.org.tr,,apshalasha@gmail.com,rainman.neu@gmail.com,yigitates@ceviri.ubuntu-tr.net,,hayros@gmail.com,huseyinkozan@gmail.com,,,avogadro-devel@lists.sourceforge.net,a_bulbul@ug.bilkent.edu.tr,room449@gmail.com,efe.ciftci@linux.org.tr,,apshalasha@gmail.com,rainman.neu@gmail.com,yigitates@ceviri.ubuntu-tr.net,,hayros@gmail.com,huseyinkozan@gmail.com,,,avogadro-devel@lists.sourceforge.net,a_bulbul@ug.bilkent.edu.tr,room449@gmail.com,efe.ciftci@linux.org.tr,,apshalasha@gmail.com,rainman.neu@gmail.com,yigitates@ceviri.ubuntu-tr.net,,hayros@gmail.com,huseyinkozan@gmail.com,,,avogadro-devel@lists.sourceforge.net,a_bulbul@ug.bilkent.edu.tr,room449@gmail.com,,efe.ciftci@linux.org.tr,,,faopera@gmail.com,posta@huseyinkozan.com.tr,kudretemre@hotmail.com,,apshalasha@gmail.com,rainman.neu@gmail.com,,para4360@gmail.com,,cankacan.47@gmail.com,hayros@gmail.com,,snow6.junk@gmail.com,,,,,avogadro-devel@lists.sourceforge.net,a_bulbul@ug.bilkent.edu.tr,room449@gmail.com,,efe.ciftci@linux.org.tr,,,faopera@gmail.com,,kudretemre@hotmail.com,,apshalasha@gmail.com,rainman.neu@gmail.com,,para4360@gmail.com,,cankacan.47@gmail.com,hhaydarakdag@gmail.com,hayros@gmail.com,,snow6.junk@gmail.com,,
Suggested by haydar
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avogadro Team, Can Bülbül, Devrim Şahin, Ebru Ersoy, Efe Çiftci, Enes Ateş, Fatih Bostancı, Hüseyin Kozan, Kudret EMRE, Mesut Yaver, Mustafa Yılmaz, Osman Tosun, Serdar Delican, Sinan Özgün, Yigit Ates, can kaçan, haydar, hayrettin çevik, kulkke, ozan, ubuntuki, yasin özdemir.