Translations by Rodrigo Carvalho Silva
Rodrigo Carvalho Silva has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 61. |
TXT Data:
|
|
| 2010-08-29 |
Dados do TXT:
|
|
| 63. |
Service Type:
|
|
| 2010-08-29 |
Tipo de Serviço:
|
|
| 64. |
Service Name:
|
|
| 2010-08-29 |
Nome do Serviço:
|
|
| 65. |
Domain Name:
|
|
| 2010-08-29 |
Nome do Domínio:
|
|
| 84. |
Resolve Service
|
|
| 2010-08-29 |
Identificar Serviço
|
|
| 85. |
Resolve the selected service automatically before returning
|
|
| 2010-08-29 |
Identificar o serviço selecionado automaticamente antes de retornar
|
|
| 86. |
Resolve Service Host Name
|
|
| 2010-08-29 |
Identificar Nome do Host do Serviço
|
|
| 87. |
Resolve the host name of the selected service automatically before returning
|
|
| 2010-08-29 |
Identificar o nome do host do serviço selecionado automaticamente antes de retornar
|
|
| 153. |
%s [options] %s <name> <type> <port> [<txt ...>]
%s [options] %s <host-name> <address>
-h --help Show this help
-V --version Show version
-s --service Publish service
-a --address Publish address
-v --verbose Enable verbose mode
-d --domain=DOMAIN Domain to publish service in
-H --host=DOMAIN Host where service resides
--subtype=SUBTYPE An additional subtype to register this service with
-R --no-reverse Do not publish reverse entry with address
-f --no-fail Don't fail if the daemon is not available
|
|
| 2010-08-29 |
%s [opções] %s <nome> <tipo> <porta> [<txt ...>]
%s [opções] %s <nome-do-host> <endereço>
-h --help Exibe esta ajuda
-s --service Publica o serviço
-a --address Publica o endereço
-v --verbose Habilita o modo verboso
-d --domain=DOMÍNIO Domínio onde o serviço será publicado
-H --host=DOMÍNIO Host onde o serviço reside
--subtype=SUBTYPE Um subtipo adicional para o qual irá registrar o serviço
-R --no-reverse Não publica a entrada reversa com o endereço
-f --no-fail Não falhar se o daemon não estiver disponível
|
|
