Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
110 of 126 results
1.
Selected Link
Link selectat
Translated by Dumitru Moldovan on 2008-10-12
Located in atk/atkhyperlink.c:126
2.
Specifies whether the AtkHyperlink object is selected
Specifică dacă obiectul AtkHyperlink este selectat
Translated and reviewed by Dumitru Moldovan on 2006-03-20
Located in atk/atkhyperlink.c:127
3.
Number of Anchors
Număr de ancore
Translated and reviewed by Dumitru Moldovan on 2006-03-20
Located in atk/atkhyperlink.c:133
4.
The number of anchors associated with the AtkHyperlink object
Numărul ancorelor asociat cu obiectul AtkHyperlink
Translated and reviewed by Dumitru Moldovan on 2006-03-20
Located in atk/atkhyperlink.c:134
5.
End index
Index final
Translated and reviewed by Dumitru Moldovan on 2006-03-20
Located in atk/atkhyperlink.c:142
6.
The end index of the AtkHyperlink object
Indexul final al obiectului AtkHypelink
Translated and reviewed by Dumitru Moldovan on 2006-03-20
Located in atk/atkhyperlink.c:143
7.
Start index
Index inițial
Translated and reviewed by Ionuț Jula on 2008-04-02
Located in atk/atkhyperlink.c:151
8.
The start index of the AtkHyperlink object
Indexul inițial al obiectului AtkHyperlink
Translated by Dumitru Moldovan on 2008-10-12
Located in atk/atkhyperlink.c:152
9.
invalid
invalid
Translated and reviewed by Dumitru Moldovan on 2006-03-20
Located in atk/atkobject.c:97
10.
accelerator label
etichetă accelerator
Translated and reviewed by Dumitru Moldovan on 2006-03-20
Located in atk/atkobject.c:98
110 of 126 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dumitru Moldovan, Florentina, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu.