Translations by Sergey Kirienko
Sergey Kirienko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
This is not a genuine %s package
|
|
2007-07-04 |
Это не предназначенный для %s пакет
|
|
8. |
The report belongs to a package that is not installed.
|
|
2007-07-04 |
Отчет относится к пакету, который не установлен.
|
|
2007-07-04 |
Отчет относится к пакету, который не установлен.
|
|
2007-07-04 |
Отчет относится к пакету, который не установлен.
|
|
45. |
Unable to start web browser
|
|
2007-07-04 |
Невозможно запустить веб-браузер
|
|
46. |
Unable to start web browser to open %s.
|
|
2007-07-04 |
Невозможно запустить веб-браузер, чтобы открыть %s.
|
|
112. |
The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
|
|
2007-07-04 |
Собранные данные пересылаются в систему учета ошибок. Это может занять несколько минут.
|
|
136. |
Report a malfunction to the developers
|
|
2007-07-04 |
Сообщить о недоработке разработчикам
|