Translations by Moritz Baumann
Moritz Baumann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
31. |
%prog <report number>
|
|
2010-04-02 |
%prog <Nummer des Fehlerberichts>
|
|
41. |
Report the crash from given .apport or .crash file instead of the pending ones in %s. (Implied if file is given as only argument.)
|
|
2010-04-02 |
Fehlerbericht aus einer angegebenen .apport- oder .crash-Datei anstatt aus einer wartenden in %s erstellen. (Standard, wenn das einzige Argument eine Datei ist.)
|
|
64. |
The package "%s" failed to install or upgrade.
|
|
2009-07-12 |
Das Paket »%s« ließ sich nicht installieren oder aktualisieren.
|
|
83. |
Uploading problem information
|
|
2010-04-14 |
Probleminformationen werden übermittelt
|
|
102. |
<span weight="bold" size="larger">Sorry, the package "%s" failed to install or upgrade.</span>
|
|
2009-07-12 |
<span weight="bold" size="larger">Entschuldigung, das Paket »%s« ließ sich nicht installieren oder aktualisieren.</span>
|
|
147. |
Sorry, the package "%s" failed to install or upgrade.
|
|
2009-07-12 |
Entschuldigung, das Paket »%s« ließ sich nicht installieren oder aktualisieren.
|