Translations by Jamie Strandboge
Jamie Strandboge has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 17. |
%s: Could not allocate memory for subdomainbase mount point
|
|
| 2015-07-30 |
%s: Dem Einhängepunkt der Unterdomänenbasis konnte kein Speicher zugeordnet werden
|
|
| 19. |
%s: Warning! You've set this program setuid root.
Anybody who can run this program can update your AppArmor profiles.
|
|
| 2015-07-30 |
%s: Achtung! Sie haben für dieses Programm »setuid root« festgelegt.
Alle Personen, die dieses Programm ausführen, können Ihre AppArmor-Profile aktualisieren.
|
|
| 30. |
Permission denied
|
|
| 2015-07-30 |
Zugriff verweigert
|
|
| 39. |
%s: Unable to add "%s".
|
|
| 2015-07-30 |
%s: Hinzufügen von »%s« nicht möglich.
|
|
| 40. |
%s: Unable to replace "%s".
|
|
| 2015-07-30 |
%s: »%s« kann nicht ersetzt werden.
|
|
| 41. |
%s: Unable to remove "%s".
|
|
| 2015-07-30 |
%s: »%s« kann nicht entfernt werden.
|
|
| 42. |
%s: Unable to write to stdout
|
|
| 2015-07-30 |
%s: Schreiben in Standardausgabe nicht möglich
|
|
| 44. |
Addition succeeded for "%s".
|
|
| 2015-07-30 |
Hinzufügen für »%s« erfolgreich.
|
|
| 45. |
Replacement succeeded for "%s".
|
|
| 2015-07-30 |
Ersetzungsvorgang für »%s« erfolgreich.
|
|
| 46. |
Removal succeeded for "%s".
|
|
| 2015-07-30 |
Entfernen für »%s« erfolgreich.
|
|
| 50. |
Assert: `rule' returned NULL.
|
|
| 2015-07-30 |
Assert: Für »rule« wurde NULL zurückgegeben.
|
|
| 52. |
Assert: 'hat rule' returned NULL.
|
|
| 2015-07-30 |
Assert: Für »hat rule« wurde NULL zurückgegeben.
|
|
