Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
17 of 7 results
1.
AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
AppArmorApplet 是一個自由軟體,您可以在 GNU 通用公共授權
(GNU General Public License) 條款規定之下任意散佈和/或進行修改。
GNU 通用公共授權是由自由軟體基金會 (Free Software Foundation)
發行,您可以選擇第二版或 (自行選擇) 更新的版本。
Translated by Novell Language on 2009-07-11
Reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2011-04-08
Located in src/apparmor-applet.c:244
2.
AppArmor Desktop Preferences
AppArmor 桌面偏好設定
Translated by Novell Language on 2008-08-25
Reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2011-04-08
In upstream:
AppArmor 桌面優先設定
Suggested by Novell Language on 2009-07-11
Located in src/preferences_dialog.c:31
3.
Profile Generation
設定檔產生程序
Translated by Novell Language on 2009-07-11
Located in src/preferences_dialog.c:46
4.
Path
路徑
Translated and reviewed by Peter Chen on 2008-02-15
Located in src/preferences_dialog.c:54
5.
YAST
YaST
Translated by Novell Language on 2009-07-11
Located in src/preferences_dialog.c:76
6.
genprof
產生設定檔
Translated by Novell Language on 2009-07-11
Located in src/preferences_dialog.c:77
7.
AppArmor Rejections
AppArmor 拒絕項
Translated by Novell Language on 2009-07-11
Located in src/reject_list.c:58
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Novell Language, Peter Chen, tern.