Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Croatian guidelines.
13 of 3 results
1.
AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
AppArmorApplet je slobodan softver, možete ga redistribuirati i/ili mijenjati
po uvjetima GNU Opće Javne Licence objavljene od strane
Free Software Foundation; pod inačicom 2 Licence ili
(po vašem izboru) bilo kojom novijom inačicom.
Translated and reviewed by gogo on 2015-12-18
In upstream:
AppArmorApplet je slobodan program, možete ga redistribuirati i/ili prerađivati
po pravilima GNU opće javne licence koju je objavila
Free Software Foundation; bilo pod verzijom 2 Licence ili
(po vašem izboru) bilo kojom novijom verzijom.
Suggested by Krešimir Jozić on 2008-08-25
Located in src/apparmor-applet.c:244
2.
AppArmor Desktop Preferences
AppArmor osobitosti radne površine
Translated and reviewed by gogo on 2015-12-18
In upstream:
AppArmor postavke radne površine
Suggested by Ante Karamatić on 2007-09-29
Located in src/preferences_dialog.c:31
7.
AppArmor Rejections
AppArmor odbijenice
Translated and reviewed by Ante Karamatić on 2007-09-29
In upstream:
AppArmor pravila za odbijanje
Suggested by Krešimir Jozić on 2008-08-25
Located in src/reject_list.c:58
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Krešimir Jozić, gogo.