Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
1 → 10 of 4451 results First • Previous • • Last
1.
7zip
(no translation yet)
Suggestions:
7ஜிப்
Tamil app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by P. Suresh
Located in ../menu-data-additional/7zip.desktop.in.h:1
2.
7zip compression/uncompression tool
(no translation yet)
Suggestions:
ACE சுருக்கும்/பிரித்தடுக்கும் கருவி
Tamil app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../menu-data-additional/7zip.desktop.in.h:2
3.
ACE
(no translation yet)
Suggestions:
ACE
Tamil app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by Ramesh
Located in ../menu-data-additional/ace.desktop.in.h:1
4.
ACE compression/uncompression tool
(no translation yet)
Suggestions:
ACE சுருக்கும்/பிரித்தடுக்கும் கருவி
Tamil app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../menu-data-additional/ace.desktop.in.h:2
5.
Bazaar Version Control System
(no translation yet)
Suggestions:
பஜார் பதிப்புக் கட்டுப்பாட்டு முறைமை
Tamil app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by முரளி (murali)
Located in ../menu-data-additional/bzr.desktop.in.h:1
6.
Easy to use distributed version control system
(no translation yet)
Suggestions:
பயன்படுத்த எளிய பகிரப்பட்ட பதிப்புக் கட்டுப்பாட்டு முறைமை
Tamil app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by முரளி (murali)
Located in ../menu-data-additional/bzr.desktop.in.h:2
7.
Advanced Desktop Effects Settings (ccsm)
(no translation yet)
Located in ../menu-data-additional/ccsm.desktop.in.h:1
8.
Configure Compiz with CompizConfig
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../menu-data-additional/ccsm.desktop.in.h:2
9.
ATI binary X.Org driver
(no translation yet)
Suggestions:
ஏ.டி.ஐ இரும எக்ஸ்.ஆர்க் இயக்கி
Tamil app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by முரளி (murali)
Located in ../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:1
10.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
(no translation yet)
Suggestions:
புதிய ஏ.டி.ஐ வரைகலை அட்டைகளைக் கொண்டு மேம்படுத்தப்பட்ட ஓபன்.ஜி.எல் வன்முடக்கம்
Tamil app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu" by முரளி (murali)
Located in ../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:2
1 → 10 of 4451 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.