Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 4451 results
1.
7zip
7zip
Translated by Ingmar Jørgensen on 2009-11-20
Reviewed by AJenbo on 2010-02-22
Located in ../menu-data-additional/7zip.desktop.in.h:1
2.
7zip compression/uncompression tool
7zip - arkiverings-/udpakningsværktøj
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2010-12-28
Located in ../menu-data-additional/7zip.desktop.in.h:2
3.
ACE
ACE
Translated by Ingmar Jørgensen on 2009-11-20
Reviewed by AJenbo on 2010-02-22
Located in ../menu-data-additional/ace.desktop.in.h:1
4.
ACE compression/uncompression tool
ACE - arkiverings-/udpakningsværktøj
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2010-12-28
Located in ../menu-data-additional/ace.desktop.in.h:2
5.
Bazaar Version Control System
Bazaar - versionsstyring
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2010-12-28
Located in ../menu-data-additional/bzr.desktop.in.h:1
6.
Easy to use distributed version control system
Letanvendeligt distribueret versionsstyringssystem
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2010-12-28
Located in ../menu-data-additional/bzr.desktop.in.h:2
7.
Advanced Desktop Effects Settings (ccsm)
Avanceret opsætning af skrivebordseffekter (ccsm)
Translated and reviewed by AJenbo on 2010-04-14
Located in ../menu-data-additional/ccsm.desktop.in.h:1
8.
Configure Compiz with CompizConfig
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Opsæt Compiz med CompizConfig
Translated by Ingmar Jørgensen on 2009-11-20
Reviewed by AJenbo on 2010-03-22
Located in ../menu-data-additional/ccsm.desktop.in.h:2
9.
ATI binary X.Org driver
Binær ATI X.Org-driver
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2010-12-28
Located in ../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:1
10.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
Optimeret hardwareacceleration af OpenGL med nyere ATI-grafikkort
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2010-06-07
Located in ../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:2
110 of 4451 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Aputsiaq Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Daniel Ejsing-Duun, Deldo, Ejdesgaard, Elvis Stressborg, Ingmar Jørgensen, Jan Bastholm Jensen, Jimmy Merrild Krag, Joe Hansen, Kasper T, Kim Hansen, Mads Peter Rommedahl, Magnumice, Pillum, Stine Nielsen, Søren Bredlund Caspersen, Søren Schmidt Kriegbaum, T3hGamerDK, TLE, Tex Bandrew.