|
|
1.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
பெயர்
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
Alacarte/MainWindow.py:156
|
|
|
2.
|
|
|
Show
|
|
|
|
|
காட்சி
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
Alacarte/MainWindow.py:169
|
|
|
3.
|
|
|
Item
|
|
|
|
|
உருப்படி
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
Alacarte/MainWindow.py:177
|
|
|
4.
|
|
|
Change which applications are shown on the main menu
|
|
|
|
|
எந்த பயன்பாடுகள் முதன்மை பட்டியில் காட்டப்படும் என்பதை மாற்றுக
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../data/alacarte.desktop.in.in.h:1
|
|
|
5.
|
|
|
Main Menu
|
|
|
|
|
முதன்மை புப் பட்டி
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.desktop.in:3 data/alacarte.ui:38
|
|
|
6.
|
|
|
It_ems:
|
|
|
|
|
_உருப்படிகள்:
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../data/alacarte.ui.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
Move Down
|
|
|
|
|
கீழே நகர்த்து
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:246
|
|
|
8.
|
|
|
Move Up
|
|
|
|
|
மேலே நகர்த்து
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:262
|
|
|
9.
|
|
|
Ne_w Item
|
|
|
|
|
_த புதிய உருப்படி
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:183
|
|
|
10.
|
|
|
New _Separator
|
|
|
|
|
_ர புதிய பிரிப்பி
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:200
|
