Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
110 of 16 results
1.
Name
ନାମ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in Alacarte/MainWindow.py:156
2.
Show
ପ୍ରଦର୍ଶନ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in Alacarte/MainWindow.py:169
3.
Item
ବସ୍ତୁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in Alacarte/MainWindow.py:177
4.
Change which applications are shown on the main menu
ମୁଖ୍ୟ ତାଲିକାରେ ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ପ୍ରୟୋଗଗୁଡିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../data/alacarte.desktop.in.in.h:1
5.
Main Menu
ମୁଖ୍ୟ ତାଲିକା
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/alacarte.desktop.in:3 data/alacarte.ui:38
6.
It_ems:
ବସ୍ତୁ (_e):
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../data/alacarte.ui.h:1
7.
Move Down
ତଳକୁ ଯାଆନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in data/alacarte.ui:246
8.
Move Up
ଉପରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in data/alacarte.ui:262
9.
Ne_w Item
ନୂତନ ବସ୍ତୁ (_w)
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in data/alacarte.ui:183
10.
New _Separator
ନୂତନ ବିଭାଜକ (_S)
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in data/alacarte.ui:200
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.