Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

12761350 of 1406 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
parse-debianchangelog 37 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-10-03 16:13:05 UTC 2013-10-03
parse-debianchangelog-pod 191 0.0 100.00  100.0% untranslated 191 191 0 0
parted 615 23.0894308943 076.91  23.0894308943% translated  76.9105691057% untranslated 473 473 0 0 2011-03-24 10:02:34 UTC 2011-03-24 Adi Roiban
pg-config-8.4 43 90.6976744186 009.30  90.6976744186% translated  9.3023255814% untranslated 4 4 0 0 2012-06-05 16:53:39 UTC 2012-06-05 Alin Vaida
pg-controldata-8.4 47 0.0 100.00  100.0% untranslated 47 47 0 0
pg-ctl-8.4 107 0.0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0
pg-dump-8.4 398 0.0 100.00  100.0% untranslated 398 398 0 0
pg-resetxlog-8.4 75 80.0 020.00  80.0% translated  20.0% untranslated 15 15 0 0 2012-06-05 16:54:16 UTC 2012-06-05 Alin Vaida
pgscripts-8.4 157 85.9872611465 014.01  85.9872611465% translated  14.0127388535% untranslated 22 22 0 0 2012-06-05 16:54:32 UTC 2012-06-05 Alin Vaida
plperl-8.4 23 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
plpgsql-8.4 154 96.7532467532 003.25  96.7532467532% translated  3.24675324675% untranslated 5 5 0 0 2012-06-05 16:46:56 UTC 2012-06-05 Gheorghe Rosca Codreanu
plpython-8.4 58 0.0 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0
pltcl-8.4 7 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
popt 31 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2008-11-13 17:31:40 UTC 2008-11-13 Cristian Gafton
postgres-8.4 3115 0.0 100.00  100.0% untranslated 3115 3115 0 0
pppconfig 137 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-04 21:31:30 UTC 2010-11-04 Sorin Batariuc
pppoeconf 34 88.2352941176 011.76  88.2352941176% translated  11.7647058824% untranslated 4 4 0 0 2008-03-17 14:49:02 UTC 2008-03-17 Adi Roiban
psmisc 82 29.2682926829 070.73  29.2682926829% translated  70.7317073171% untranslated 58 58 0 1 1 2010-10-16 16:15:37 UTC 2010-10-16 Laurentiu Buzdugan
psql-8.4 670 0.0 100.00  100.0% untranslated 670 670 0 0
sane-backends 897 0.0 100.00  100.0% untranslated 897 897 359 359 0 2014-07-28 21:42:08 UTC 2014-07-28
sed 89 98.8764044944 001.12  98.8764044944% translated  1.12359550562% untranslated 1 1 0 0 2009-07-01 18:00:40 UTC 2009-07-01 Laurentiu Buzdugan
shadow 495 46.2626262626 053.74  46.2626262626% translated  53.7373737374% untranslated 266 266 0 0 2011-01-16 23:56:40 UTC 2011-01-16 Sorin Batariuc
shared-mime-info 631 98.2567353407 001.74  98.2567353407% translated  1.74326465927% untranslated 11 11 0 0 2010-11-18 22:40:57 UTC 2010-11-18 Lucian Adrian Grijincu
subdomain-parser 84 55.9523809524 044.05  55.9523809524% translated  44.0476190476% untranslated 37 37 0 0 2011-01-04 00:28:46 UTC 2011-01-04 Stanciu-Lixandru Alec
tar 547 48.2632541133 051.74  48.2632541133% translated  51.7367458867% untranslated 283 283 43 43 8 8 2010-12-26 12:28:47 UTC 2010-12-26 Laurentiu Buzdugan
tasksel 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-07-17 05:52:12 UTC 2010-07-17 Eddy Petrisor
texinfo 579 83.7651122625 016.23  83.7651122625% translated  16.2348877375% untranslated 94 94 1 1 0 2011-01-22 21:01:14 UTC 2011-01-22 Laurentiu Buzdugan
texinfo-bin 564 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-24 08:37:08 UTC 2009-11-24 Laurentiu Buzdugan
udisks 56 67.8571428571 032.14  67.8571428571% translated  32.1428571429% untranslated 18 18 0 0 2012-05-11 11:08:27 UTC 2012-05-11
unattended-upgrades 38 5.26315789474 094.74  5.26315789474% translated  94.7368421053% untranslated 36 36 34 34 0 2010-02-19 19:43:08 UTC 2010-02-19 Lucian Adrian Grijincu
upower 20 15.0 085.00  15.0% translated  85.0% untranslated 17 17 11 11 0 2010-09-11 20:18:24 UTC 2010-09-11
upstart 195 63.0769230769 036.92  63.0769230769% translated  36.9230769231% untranslated 72 72 0 0 2010-04-05 13:21:19 UTC 2010-04-05 Adi Roiban
util-linux-ng 2220 0.0 100.00  100.0% untranslated 2220 2220 9 9 0 2010-10-08 20:28:22 UTC 2010-10-08
vim 1773 0.0564015792442 099.94  0.0564015792442% translated  99.9435984208% untranslated 1772 1772 21 21 0 2006-05-26 20:53:02 UTC 2006-05-26 Mihai Felseghi
vte 19 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-01-16 17:34:43 UTC 2011-01-16 Dumitru Moldovan
w3m 214 0.0 100.00  100.0% untranslated 214 214 0 0
wget 395 30.1265822785 069.87  30.1265822785% translated  69.8734177215% untranslated 276 276 124 124 0 2010-11-04 00:12:38 UTC 2010-11-04 Eugen Hoanca
whois 31 16.1290322581 083.87  16.1290322581% translated  83.8709677419% untranslated 26 26 15 15 0 2006-11-11 10:19:10 UTC 2006-11-11 Adrian Stratulat
xfsprogs 2364 0.0 100.00  100.0% untranslated 2364 2364 0 0
gdata 67 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-10 06:11:14 UTC 2010-12-10 Daniel Șerbănescu
ibus-table 18 77.7777777778 022.22  77.7777777778% translated  22.2222222222% untranslated 4 4 0 0 2013-10-03 18:41:44 UTC 2013-10-03
libakonadi-calendar 74 5.40540540541 094.59  5.40540540541% translated  94.5945945946% untranslated 70 70 0 0 2011-04-16 01:44:39 UTC 2011-04-16 Sergiu Bivol
libakonadi-kmime 110 58.1818181818 041.82  58.1818181818% translated  41.8181818182% untranslated 46 46 0 0 2011-04-16 01:44:24 UTC 2011-04-16 Sergiu Bivol
libelf 76 7.89473684211 092.11  7.89473684211% translated  92.1052631579% untranslated 70 70 0 0 2011-03-24 10:08:57 UTC 2011-03-24 Adi Roiban
libgwibber 3 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
libkasten 69 55.0724637681 044.93  55.0724637681% translated  44.9275362319% untranslated 31 31 0 0 2011-10-01 00:14:39 UTC 2011-10-01 Launchpad Translations...
libkcalutils 482 2.69709543568 097.30  2.69709543568% translated  97.3029045643% untranslated 469 469 0 0 2011-10-01 08:18:17 UTC 2011-10-01 Launchpad Translations...
libkremotecontrol 107 0.0 100.00  100.0% untranslated 107 107 0 0
libktorrent 92 82.6086956522 017.39  82.6086956522% translated  17.3913043478% untranslated 16 16 0 0 2010-12-26 22:10:50 UTC 2010-12-26 Sergiu Bivol
liblancelot-datamodels 67 85.0746268657 014.93  85.0746268657% translated  14.9253731343% untranslated 10 10 6 6 0 2011-10-01 03:31:57 UTC 2011-10-01 Launchpad Translations...
libnih 125 0.0 100.00  100.0% untranslated 125 125 0 0
liboktetagui 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
liboktetakasten 448 22.9910714286 077.01  22.9910714286% translated  77.0089285714% untranslated 345 345 0 0 2011-09-30 23:33:27 UTC 2011-09-30 Launchpad Translations...
libplasma-groupingcontainment 19 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-16 01:44:18 UTC 2011-04-16 Sergiu Bivol
gdk-pixbuf 200 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-16 09:16:42 UTC 2011-01-16 Lucian Adrian Grijincu
goocanvas 269 0.0 100.00  100.0% untranslated 269 269 0 0
glib-networking 16 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-16 12:17:25 UTC 2011-04-16 Lucian Adrian Grijincu
ibus-anthy 157 0.0 100.00  100.0% untranslated 157 157 0 0
ibus-chewing 64 96.875 003.12  96.875% translated  3.125% untranslated 2 2 0 0 2013-10-04 11:59:36 UTC 2013-10-04
ibus-hangul 21 0.0 100.00  100.0% untranslated 21 21 10 10 0 2012-05-12 10:42:46 UTC 2012-05-12
ibus-unikey 39 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-10-04 11:59:45 UTC 2013-10-04
m17n-contrib 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-10-03 18:42:23 UTC 2013-10-03
wdiff 112 20.5357142857 079.46  20.5357142857% translated  79.4642857143% untranslated 89 89 9 9 0 2010-06-05 02:42:47 UTC 2010-06-05 Laurentiu Buzdugan
wdiff-gnulib 31 6.45161290323 093.55  6.45161290323% translated  93.5483870968% untranslated 29 29 0 0 2010-07-23 15:44:38 UTC 2010-07-23 Eugen Hoanca
acl 52 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-05 07:16:45 UTC 2009-11-05
apt-listchanges 29 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-10-03 18:42:31 UTC 2013-10-03
bacula 3305 1.69440242057 098.31  1.69440242057% translated  98.3055975794% untranslated 3249 3249 0 0 2010-03-25 21:30:38 UTC 2010-03-25 Adi Roiban
bison 146 70.5479452055 029.45  70.5479452055% translated  29.4520547945% untranslated 43 43 15 15 0 2010-04-16 11:29:18 UTC 2010-04-16 Laurentiu Buzdugan
bison-runtime 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-06-29 09:57:21 UTC 2009-06-29 Laurentiu Buzdugan
cpplib 193 0.0 100.00  100.0% untranslated 193 193 0 0
cracklib 15 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-10-03 18:42:17 UTC 2013-10-03
cwidget 14 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-10-03 18:41:51 UTC 2013-10-03
dctrl-tools 111 6.30630630631 093.69  6.30630630631% translated  93.6936936937% untranslated 104 104 0 0 2008-04-03 13:16:30 UTC 2008-04-03 Ionuț Jula
devhelp 115 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-10 05:21:02 UTC 2010-12-10 Lucian Adrian Grijincu
devscripts 2176 0.0 100.00  100.0% untranslated 2176 2176 0 0
Overall statistics: 365576 040.26  59.7394249075% translated  40.2605750925% untranslated 147183 3190 2307
12761350 of 1406 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated