Ubuntu

Translatable templates

  1. Natty (11.04)
  2. Lao (lo)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1406 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 63 63 0 — 77 2008-08-02 13:43:51 UTC Defago
debian-installer 74.41140024783147 025.59 74.41140024783147% translated 25.588599752168523% untranslated 413 413 120 120 0 — 1614 2008-08-05 03:25:50 UTC ທະນະວໍລະກິດ ກ.
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 167 167 0 — 177 2014-05-05 16:21:15 UTC —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 235 235 91 91 0 — 235 2014-07-05 05:35:22 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 3 2013-10-16 09:58:11 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 14 14 0 — 49 2014-08-04 14:11:18 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 13 13 0 — 49 2010-06-25 22:16:24 UTC —
unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 8 8 0 — 29 2012-07-09 09:54:05 UTC —
unity-place-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
unity-place-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
unity-2d 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
indicator-datetime 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 10 10 0 — 49 2015-08-27 10:16:41 UTC —
indicator-me 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
indicator-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 12 12 0 — 43 2015-08-28 13:21:32 UTC —
indicator-sound 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 1 1 0 — 5 2010-03-09 15:18:46 UTC —
indicator-messages 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 1 1 0 — 11 2015-08-29 06:56:05 UTC —
indicator-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
language-selector 15.151515151515152 084.85 15.151515151515152% translated 84.84848484848484% untranslated 84 84 17 17 1 1 99 2009-10-25 02:25:28 UTC Anousak
software-center 0.2801120448179272 099.72 0.2801120448179272% translated 99.71988795518207% untranslated 356 356 3 3 0 — 357 2011-01-23 13:08:33 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 240 240 1 1 0 — 240 2015-09-04 13:42:47 UTC —
update-manager 0.25510204081632654 099.74 0.25510204081632654% translated 99.74489795918367% untranslated 391 391 6 6 0 — 392 2009-06-29 03:09:07 UTC Launchpad Translations...
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 39 39 0 — 71 2008-05-16 04:55:08 UTC —
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2008-07-09 16:51:23 UTC Defago
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 4451 4451 12 12 0 — 4451 2015-04-27 08:58:44 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.129366106080207 099.87 0.129366106080207% translated 99.87063389391979% untranslated 772 772 0 — 0 — 773 2008-05-16 05:02:20 UTC —
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 13 13 0 — 37 2015-09-28 13:52:00 UTC —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 90 90 0 — 0 — 90 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
computerjanitor 1.5384615384615385 098.46 1.5384615384615385% translated 98.46153846153847% untranslated 64 64 0 — 0 — 65 2012-07-09 09:49:19 UTC —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 244 244 0 — 0 — 244 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 4 4 0 — 10 2014-10-01 05:42:53 UTC —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2011-08-09 06:01:30 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-09-29 09:08:22 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 2015-09-29 09:10:01 UTC —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 118 118 0 — 0 — 118 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 8 8 0 — 84 2015-10-12 10:05:11 UTC —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 2 2 0 — 106 2008-05-16 05:08:52 UTC —
notify-osd-icons 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-08-09 02:41:09 UTC —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 2 2 0 — 9 2015-10-12 10:16:19 UTC —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 720 720 0 — 0 — 720 2008-05-14 09:17:27 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 158 158 13 13 0 — 158 2008-05-16 05:50:16 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 4 4 0 — 33 2008-05-16 05:50:42 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 10 10 0 — 101 2016-10-21 15:38:26 UTC —
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 1 1 0 — 12 2016-12-31 06:30:08 UTC —
firefox 49.975903614457835 050.02 49.975903614457835% translated 50.02409638554217% untranslated 3114 3114 0 — 0 — 6225 2010-02-03 18:54:22 UTC Arne Goetje
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 2 2014-12-29 15:13:32 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 24 24 8 8 74 2008-10-16 11:14:50 UTC ທະນະວໍລະກິດ ກ.
gdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 250 250 0 — 0 — 250 — —
gnome-panel 0.1579778830963665 099.84 0.1579778830963665% translated 99.84202211690362% untranslated 632 632 0 — 0 — 633 2008-05-14 09:01:30 UTC —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 113 113 0 — 0 — 113 2008-05-14 09:11:51 UTC —
yelp 7.120743034055728 092.88 7.120743034055728% translated 92.87925696594426% untranslated 300 300 0 — 0 — 323 2009-10-15 18:22:19 UTC Launchpad Translations...
gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 867 867 0 — 0 — 867 2008-05-14 08:36:29 UTC —
gtk-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1723 1723 0 — 0 — 1723 — —
gwibber 6.779661016949152 093.22 6.779661016949152% translated 93.22033898305084% untranslated 165 165 2 2 0 — 177 2010-12-29 13:53:48 UTC Ken VanDine
nautilus 0.06882312456985547 099.93 0.06882312456985547% translated 99.93117687543015% untranslated 1452 1452 3 3 0 — 1453 2010-10-14 04:45:19 UTC —
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 530 530 4 4 0 — 530 2015-02-12 14:54:58 UTC —
evolution 0.022036139268400177 099.98 0.022036139268400177% translated 99.9779638607316% untranslated 4537 4537 92 92 0 — 4538 2015-04-30 12:10:29 UTC —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 961 961 0 — 0 — 961 — —
gedit 0.09033423667570009 099.91 0.09033423667570009% translated 99.9096657633243% untranslated 1106 1106 13 13 0 — 1107 2008-07-03 05:44:59 UTC —
empathy 0.11750881316098707 099.88 0.11750881316098707% translated 99.88249118683902% untranslated 850 850 16 16 0 — 851 2010-05-12 08:08:12 UTC —
banshee 0.0 100.00 100.0% untranslated 1525 1525 0 — 0 — 1525 — —
tomboy 0.0 100.00 100.0% untranslated 442 442 0 — 0 — 442 — —
totem 0.13550135501355012 099.86 0.13550135501355012% translated 99.86449864498645% untranslated 737 737 24 24 0 — 738 2008-10-16 14:50:29 UTC —
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 823 823 0 — 0 — 823 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 30 30 0 — 230 2014-12-29 15:22:49 UTC —
eog 0.3125 099.69 0.3125% translated 99.6875% untranslated 319 319 0 — 0 — 320 2008-05-16 07:32:55 UTC —
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 371 371 0 — 0 — 371 — —
pitivi 0.0 100.00 100.0% untranslated 304 304 0 — 0 — 304 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
system-config-printer 0.2663115845539281 099.73 0.2663115845539281% translated 99.73368841544608% untranslated 749 749 0 — 0 — 751 2010-07-31 05:39:00 UTC Vish
gnome-applets 0.12531328320802004 099.87 0.12531328320802004% translated 99.87468671679198% untranslated 797 797 0 — 0 — 798 2008-05-14 08:32:04 UTC —
Overall statistics: 098.40 1.596111342101232% translated 98.40388865789876% untranslated 359741 1014 11 365576
1 → 75 of 1406 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated