Ubuntu

Translatable templates

  1. Natty (11.04)
  2. Hawaiian (haw)

There is no team to manage Ubuntu translations to Hawaiian. To set one up, please get in touch with Ubuntu Translations Coordinators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1201 → 1275 of 1406 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
aspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
attr 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
bash 0.0 100.00 100.0% untranslated 547 547 0 — 0 — 547 — —
bfd 0.0 100.00 100.0% untranslated 1275 1275 0 — 0 — 1275 — —
binutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1295 1295 0 — 0 — 1295 — —
byobu 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1469 1469 0 — 0 — 1469 — —
cpio 0.0 100.00 100.0% untranslated 298 298 0 — 0 — 298 — —
cpplib 0.0 100.00 100.0% untranslated 206 206 0 — 0 — 206 — —
cryptsetup 0.0 100.00 100.0% untranslated 178 178 0 — 0 — 178 — —
cryptsetup-luks 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
cups 0.0 100.00 100.0% untranslated 1445 1445 0 — 0 — 1445 — —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
debian-tasks 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
debianutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 174 174 0 — 0 — 174 — —
diffutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 216 216 0 — 0 — 216 — —
dnsmasq 0.0 100.00 100.0% untranslated 309 309 0 — 0 — 309 — —
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 1014 1014 0 — 0 — 1014 — —
dpkg-dev 0.0 100.00 100.0% untranslated 514 514 0 — 0 — 514 — —
dselect 0.0 100.00 100.0% untranslated 272 272 0 — 0 — 272 — —
ecpg-8.4 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
ecpglib-8.4 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
eject 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
elfutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1123 1123 0 — 0 — 1123 — —
filter 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
findutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 219 219 0 — 0 — 219 — —
freetype 0.0 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — 179 — —
gas 0.0 100.00 100.0% untranslated 3572 3572 0 — 0 — 3572 — —
gcc 0.0 100.00 100.0% untranslated 7139 7139 0 — 0 — 7139 — —
gdb 0.0 100.00 100.0% untranslated 4780 4780 0 — 0 — 4780 — —
gettext-runtime 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
gettext-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 575 575 0 — 0 — 575 — —
glib20 0.0 100.00 100.0% untranslated 719 719 0 — 0 — 719 — —
gnupg 0.0 100.00 100.0% untranslated 1294 1294 0 — 0 — 1294 — —
gold 0.0 100.00 100.0% untranslated 485 485 0 — 0 — 485 — —
gprof 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
grep 0.0 100.00 100.0% untranslated 90 90 0 — 0 — 90 — —
gst-plugins-base-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 174 174 0 — 0 — 174 — —
gstreamer-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 343 343 0 — 0 — 343 — —
hunspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
initdb-8.4 0.0 100.00 100.0% untranslated 131 131 0 — 0 — 131 — —
iso-15924 0.0 100.00 100.0% untranslated 158 158 0 — 0 — 158 — —
iso-3166 5.482456140350877 094.52 5.482456140350877% translated 94.51754385964912% untranslated 431 431 0 — 0 — 456 2009-09-20 23:29:07 UTC Alexander Jones
iso-3166-2 0.0 100.00 100.0% untranslated 4551 4551 0 — 0 — 4551 — —
iso-4217 0.0 100.00 100.0% untranslated 275 275 0 — 0 — 275 — —
kbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 272 272 0 — 0 — 272 — —
kerneloops 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
ld 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
lftp 0.0 100.00 100.0% untranslated 429 429 0 — 0 — 429 — —
libbonobo-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 107 107 0 — 0 — 107 — —
libc 0.0 100.00 100.0% untranslated 1353 1353 0 — 0 — 1353 — —
libexif-12 0.0 100.00 100.0% untranslated 1174 1174 0 — 0 — 1174 — —
libgnutls 0.0 100.00 100.0% untranslated 247 247 0 — 0 — 247 — —
libgpg-error 0.0 100.00 100.0% untranslated 269 269 0 — 0 — 269 — —
libgphoto2-2 0.0 100.00 100.0% untranslated 2126 2126 0 — 0 — 2126 — —
libgphoto2-port-0 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
libgpod 0.0 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — 182 — —
libgsf 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
libgtop2 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
libidn 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
libpq5-8.4 0.0 100.00 100.0% untranslated 157 157 0 — 0 — 157 — —
libstdcpp 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
libvisual-0.4 0.0 100.00 100.0% untranslated 205 205 0 — 0 — 205 — —
libvisual-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 109 109 0 — 0 — 109 — —
m17n-db 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
make 0.0 100.00 100.0% untranslated 394 394 0 — 0 — 394 — —
man-db 0.0 100.00 100.0% untranslated 219 219 0 — 0 — 219 — —
man-db-gnulib 0.0 100.00 100.0% untranslated 90 90 0 — 0 — 90 — —
mcs 0.0 100.00 100.0% untranslated 611 611 0 — 0 — 611 — —
mlocate 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
mountall 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
neon 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
net-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 582 582 0 — 0 — 582 — —
newt 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
opcodes 0.0 100.00 100.0% untranslated 234 234 0 — 0 — 234 — —
Overall statistics: 099.99 0.01012101450861107% translated 99.98987898549139% untranslated 365539 4 0 365576
1201 → 1275 of 1406 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated