Translations by Tolib Marupov

Tolib Marupov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

121 of 21 results
3.
Applications
2006-03-18
Замимаҳо
5.
Configuration Files
2006-03-18
Файлҳои Батанзимдарорӣ
7.
Development
2006-03-18
Коркард
9.
Games
2006-03-18
Бозиҳо
10.
Hardware Devices
2006-03-18
Дастгоҳҳои Сахтафзор
11.
Kernel Routines
2006-03-18
Амрҳои оддии Ҳаста
18.
Overviews
2006-03-18
Азназаргузаронӣ
55.
System Administration
2006-03-18
Мудирияти Системавӣ
56.
System Calls
2006-03-18
Бозхониҳои Системавӣ
179.
Qt
2008-01-15
Qt
200.
System
2008-01-15
Система
216.
Utilities
2008-01-15
Барномаҳои пуштибонӣ
282.
Unknown
2008-01-15
Номаълум
289.
Define which cache directory to use
2006-03-18
Истифодаи кадом феҳристи ниҳониро муайян кунед
291.
Help
2006-03-18
Ёрӣ
323.
Out of memory
2006-03-18
Берун аз хотира
345.
Show previous page in history
2006-03-18
Дар таърих саҳифаи гузаштаро нишон диҳед
347.
Show next page in history
2006-03-18
Дар таърих саҳифаи ояндаро нишон диҳед
361.
Help Browser
2006-03-18
Барраси Ёрӣ
362.
Loading...
2006-03-18
Боркунӣ...
376.
Yelp
2006-03-18
Yelp