Ubuntu
yelp package

Browsing Indonesian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “yelp”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
371 → 378 of 378 results First • • Next • Last
371.
Find _Previous
Cari ke _Belakang
Translated and reviewed by Ahmad Riza H Nst
Located in src/yelp-window.c:1052
372.
Find _Next
Cari _Lagi
Translated and reviewed by Ahmad Riza H Nst
Located in src/yelp-window.c:1040
373.
Phrase not found
Frasa tak ditemukan
Translated by Andika Triwidada
Located in ../src/yelp-window.c:1511
374.
The file ‘%s’ could not be read. This file might be missing, or you might not have permissions to read it.
Tidak dapat membaca berkas ‘%s’. Berkas ini mungkin hilang atau anda tidak memiliki hak untuk membacanya.
Translated and reviewed by Ahmad Riza H Nst
Located in src/yelp-window.c:1302
375.
translator-credits
 
Note to translators: put here your name (and address) so it
* will shop up in the "about" box
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Ahmad Riza H Nst
Located in src/yelp-window.c:2166
376.
Yelp
Yelp
Translated and reviewed by Ahmad Riza H Nst
Located in ../src/yelp-window.c:2580
377.
A documentation browser and viewer for the Gnome Desktop.
Perambah dokumentasi untuk Desktop Gnome.
Translated and reviewed by Ahmad Riza H Nst
Located in src/yelp-window.c:2171
378.
Get help with Ubuntu
Dapatkan bantuan dengan Ubuntu
Translated and reviewed by Reno S. Anwari
Located in ../yelp.desktop.in.in.h:1
371 → 378 of 378 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Buchbinder, Ahmad Riza H Nst, Andi Darmawan, Andika Triwidada, Cecep Mahbub, Des Radia Khomeini, Faisal Ghifa, Gde Bagus Aryana, Kahfi, Kukuh Syafaat, Mahyuddin Susanto, Muhammad Takdir, Rahman Yusri Aftian, Reno S. Anwari, Royyan Azizi, Sebastien Bacher, Wisnu Manupraba, cahsukun, dhardiputra.