|
229.
|
|
|
http://www.ubuntu.com/community/participate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:168
|
|
230.
|
|
|
http://www.ubuntu.com/support/free
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:169
|
|
231.
|
|
|
http://www.ubuntu.com/support/paid
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:170
|
|
232.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
Järjehoidjad
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:424
|
|
233.
|
|
|
Re_name
|
|
|
|
Muuda _nime
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
data/ui/yelp.glade.h:11
|
|
234.
|
|
|
_Bookmarks:
|
|
|
|
_Järjehoidjad:
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../data/ui/yelp.glade.h:10
|
|
235.
|
|
|
Add Bookmark
|
|
|
|
Järjehoidja lisamine
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:449
|
|
236.
|
|
|
_Title:
|
|
|
|
_Pealkiri:
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
237.
|
|
|
Open Location
|
|
|
|
Asukoha avamine
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:273
|
|
238.
|
|
|
_Location:
|
|
|
|
_Asukoht:
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
data/ui/yelp.glade.h:15
|