|
256.
|
|
|
Application does not accept documents on command line
|
|
|
|
La aplikaĵo ne akceptas dokumentojn per komandlinio
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
In upstream: |
|
Aplikaĵo ne akceptas dokumentojn per komandlinio
|
|
|
Suggested by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../src/eggdesktopfile.c:1100
|
|
278.
|
|
|
The file ‘%s ’ does not exist.
|
|
|
|
La dosiero "%s " ne ekzistas.
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
La dosiero ‘%s ’ ne ekzistas.
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-docbook-document.c:341 libyelp/yelp-info-document.c:368
libyelp/yelp-man-document.c:346
|
|
282.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
Nekonata
|
|
Translated by
Aisano
|
|
Reviewed by
Robin van der Vliet
|
In upstream: |
|
Nekonate
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-docbook-document.c:810
|
|
355.
|
|
|
_Open Link
|
|
|
|
Malfermi ligil_on
|
|
Translated by
Michael Moroni
|
|
Reviewed by
Michael Moroni
|
In upstream: |
|
_Malfermi ligilon
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:258
|
|
375.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Note to translators: put here your name (and address) so it
* will shop up in the "about" box
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
Joël Brich <joel.brich@laposte.net>
Launchpad Contributions:
Aisano https://launchpad.net/~info-ais-sanmarino
Didier Roche https://launchpad.net/~didrocks
Fabio Ruiz Ortega https://launchpad.net/~fabjo-ruiz-deactivatedaccount
Joël Brich https://launchpad.net/~joel-brich
Kristjan https://launchpad.net/~kristjan-eo
Lynn https://launchpad.net/~metrarocket
Michael Moroni https://launchpad.net/~haikara90
|
|
|
Suggested by
Sebastien Bacher
|
|
Located in
src/yelp-window.c:2166
|