Translations by ahtaria
ahtaria has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Couldn't find pixmap file: %s
|
|
| 2011-11-17 |
pixmapھۆججىتى%s تېپىلمىدى
|
|
| 2011-11-17 |
pixmapھۆججىتى تېپىلمىدى:%s
|
|
| 4. |
Error loading pixmap file: %s
|
|
| 2011-11-17 |
pixmapھۆججىتى%sنى قاچىلاش خاتالاشتى
|
|
| 5. |
reason: %s
|
|
| 2011-11-17 |
سەۋەبى: %s
|
|
| 6. |
XScreenSaver
|
|
| 2011-11-17 |
Xئىكران قوغدىغۇچ
|
|
| 8. |
_Blank Screen Now
|
|
| 2011-11-17 |
ھازىر قۇرۇق ئىكران
|
|
| 9. |
Activate the XScreenSaver daemon now (locking the screen if so configured.)
|
|
| 2011-11-17 |
جىنسىمان Xئىكران قوغدىغۇچنى دەرھال ئاكتىپلاش(ئەگەر مۇشۇنداق سەپلەنسە ئىكرن قۇلۇپلىنىدۇ)
|
|
