Translations by Stanislas Michalak

Stanislas Michalak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
23.
Your config could not be backed up.\nDo you want to continue anyway?\n
2010-02-12
Votre configuration ne peut pas être sauvegardée.\nVoulez-vous tout de même continuer ?\n
29.
Relevant configuration and log files have been saved to:\n
2010-02-12
Configuration adaptée et fichiers journaux ont été sauvegardés sur :\n
30.
Bug reports can be submitted at http://www.launchpad.net/ubuntu/.\n
2010-02-12
Les rapports de bugs peuvent être soumis à http://www.launchpad.net/ubuntu/.\n
31.
<big><b>Ubuntu is running in low-graphics mode</b></big>\n\nYour screen, graphics card, and input device settings\ncould not be detected correctly. You will need to configure these yourself.
2010-02-12
<big><b>Ubuntu fonctionne en mode graphique bas</b></big>\n\nVotre écran, carte graphique et paramètres de périphérique d'entrée\npeuvent ne pas avoir été détectés correctement. Vous devrez les configurer vous même.
33.
Stand by one minute while the display restarts...
2010-02-12
Patientez une minute pendant le redémarrage de l'affichage...