Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
110 of 33 results
1.
Ubuntu Failsafe-X
Mode graphique sans échec pour Ubuntu
Translated and reviewed by Bruno Patri on 2010-03-16
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:36
2.
What would you like to do?
Que souhaitez-vous faire[nbsp]?
Translated and reviewed by 65GYgzf on 2010-10-05
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:51
3.
Choice
Choix
Translated and reviewed by Bruno Patri on 2010-03-16
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:52 debian/local/Failsafe/failsafeXinit:71 debian/local/Failsafe/failsafeXinit:84
4.
Run Ubuntu in low-graphics mode for just one session
Lancer Ubuntu en mode basse résolution uniquement pour cette session
Translated and reviewed by 65GYgzf on 2010-10-05
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:53
5.
Reconfigure graphics
Reconfigurer les paramètres graphiques
Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2010-02-27
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:54
6.
Troubleshoot the error
Réparer l'erreur
Translated by yodaanneaux on 2010-02-18
Reviewed by Pierre Slamich on 2010-02-27
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:55
7.
Exit to console login
Quitter vers le mode console
Translated by yodaanneaux on 2010-02-18
Reviewed by Pierre Slamich on 2010-02-27
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:56
8.
Restart X
Relancer l'interface graphique
Translated and reviewed by Bruno Patri on 2010-09-19
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:57
9.
Reconfiguration
Reconfiguration
Translated by yodaanneaux on 2010-02-18
Reviewed by Pierre Slamich on 2010-02-27
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:68
10.
How would you like to reconfigure your display?
Comment souhaitez-vous reconfigurer votre écran[nbsp]?
Translated and reviewed by 65GYgzf on 2010-10-05
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:69
110 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 65GYgzf, Bruno Patri, David Nottin, Emmanuel Sunyer, Pierre Slamich, Stanislas Michalak, didier Belot, maximilien59260, yodaanneaux.