Ubuntu
window-picker-applet package

Browsing Malayalam translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “window-picker-applet”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last
1.
Window Picker
ജാലക തിരഞ്ഞെടുക്കല്‍
Translated by Anish A
Reviewed by Arun Mohan
Located in ../data/GNOME_WindowPicker.server.in.in.h:1 ../src/applet.c:269 ../src/applet.c:270
2.
Preferences
മുന്‍ഗണനകള്‍
Translated by Subin Sebastian
Reviewed by DrG
Located in ../src/applet.c:305
3.
Show windows from all workspaces
എല്ലാ ജോലിസ്ഥലങ്ങളിലെയും ജാലകങ്ങള്‍ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുക
Translated by Subin Sebastian
Reviewed by DrG
Located in ../src/applet.c:321
4.
Home
ആസ്ഥാനം
Translated by Subin Sebastian
Reviewed by DrG
Located in ../src/task-title.c:251 ../src/task-title.c:258 ../src/task-title.c:301 ../src/task-title.c:308 ../src/task-title.c:440 ../src/task-title.c:499
5.
Log off, switch user, lock screen or power down the computer
ജോലി അവസാനിപ്പിക്കുക, മറ്റൊരു ഉപയോക്താവിനെ കയറ്റുക, സ്ക്രീന്‍ പൂട്ടിവെയ്ക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ കമ്പ്യൂട്ടര്‍ നിര്‍ത്തുക
Translated by Subin Sebastian
Reviewed by DrG
Located in ../src/task-title.c:255 ../src/task-title.c:305 ../src/task-title.c:497
6.
Close window
ജാലകം അടയ്ക്കുക
Translated by Subin Sebastian
Reviewed by DrG
Located in ../src/task-title.c:277
7.
Close
അടയ്ക്കുക
Translated and reviewed by DrG
Located in ../src/task-title.c:460
8.
Close current window.
പ്രത്യക്ഷത്തിലുള്ള ജാലകം അടക്കുക.
Translated and reviewed by DrG
Located in ../src/task-title.c:461
9.
Window Task Button
ജാലക സംബന്ധമായ ബട്ടണ്‍
Translated by Subin Sebastian
Reviewed by DrG
Located in ../src/task-item.c:650
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anish A, DrG, Subin Sebastian.