Translations by Irios
Irios has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Usage: vcut infile.ogg outfile1.ogg outfile2.ogg [cutpoint | +cutpoint]
|
|
2006-03-24 |
Uso: vcut entrada.ogg salida1.ogg salida2.ogg [punto_de_corte | +punto_de_corte]
|
|
~ |
Processing: Cutting at %lld seconds
|
|
2006-03-24 |
Procesando: Cortando a los %lld segundos
|
|
~ |
Warning: illegally placed page(s) for logical stream %d
This indicates a corrupt ogg file: %s.
|
|
2006-03-24 |
Aviso: página(s) en posición ilegal para flujo lógico %d. Esto indica un archivo ogg corrompido: %s.
|
|
405. |
Ogg muxing constraints violated, new stream before EOS of all previous streams
|
|
2006-03-24 |
Violación en las normas de multiplexación Ogg; nuevo flujo antes del EOS (fin de flujo) de todos los flujos pervios.
|
|
438. |
Processing: Cutting at %lld samples
|
|
2006-03-24 |
Procesando: Cortando a las %lld muestras
|