Translations by melayubuntu
melayubuntu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
41. |
Make Startup Disk
|
|
2011-05-03 |
Buat Cakera USB Pemula
|
|
2009-04-03 |
Buat Disk Startup
|
|
43. |
Source disc image (.iso) or CD:
|
|
2009-04-03 |
Sumber Cakera Imej (.iso) atau CD:
|
|
45. |
Other...
|
|
2009-04-03 |
Lain-lain
|
|
47. |
When starting up from this disk, documents and settings will be:
|
|
2009-04-03 |
Apabila bermula dari cakera ini, dokumen dan ketetapan akan menjadi:
|
|
49. |
How much:
|
|
2009-04-03 |
Berapa banyak:
|
|
50. |
Discarded on shutdown, unless you save them elsewhere
|
|
2011-05-03 |
Batalkan semasa shutdown, kecuali anda telah menyimpannya di tempat lain
|
|
2009-04-03 |
Batalkan proses jika shutdown, kecuali anda simpan proses
|
|
57. |
Quit the installation?
|
|
2011-05-03 |
Batalkan pemasangan?
|
|
2009-04-03 |
Berhenti dari pemasangan?
|
|
58. |
Do you really want to quit the installation now?
|
|
2009-04-03 |
Anda pasti untuk keluar dari pemasangan sekarang?
|
|
63. |
Installation Complete
|
|
2009-04-03 |
Pemasangan Selesai
|
|
64. |
Installation Failed
|
|
2009-04-03 |
Pemasangan Gagal
|
|
66. |
Stored in reserved extra space
|
|
2009-04-03 |
Telah disimpan di dalam ruang tambahan yang ditetapkan
|