Translations by Philip Khor
Philip Khor has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Unable to load configuration
|
|
| 2013-08-29 |
Gagal memuatkan konfigurasi
|
|
| 2. |
Loading configuration from %s
|
|
| 2013-08-29 |
Memuatkan konfigurasi dari %s
|
|
| 3. |
Handling deletion of %s
|
|
| 2013-08-29 |
Mengendalikan pemadaman %s
|
|
| 4. |
Unable to watch configuration file
|
|
| 2013-08-30 |
Gagal memantau fail konfigurasi
|
|
| 5. |
Unable to watch configuration directory
|
|
| 2013-08-30 |
Gagal memantau direktori konfigurasi
|
|
| 6. |
Error while loading configuration file
|
|
| 2013-08-30 |
Ralat ketika memuatkan fail konfigurasi
|
|
| 7. |
Configuration directory deleted
|
|
| 2013-08-30 |
Direktori konfigurasi dipadamkan
|
|
| 8. |
Connection from private client
|
|
| 2013-08-30 |
Sambungan dari klien peribadi
|
|
| 10. |
Reloading configuration
|
|
| 2013-08-30 |
Memuat semula konfigurasi
|
|
| 12. |
Unknown job: %s
|
|
| 2013-09-28 |
Kerja tidak diketahui: %s
|
|
| 14. |
The log priority given was not recognised
|
|
| 2013-08-30 |
Prioriti log yang diberikan tidak dikenali
|
|
| 15. |
Handling %s event
|
|
| 2013-08-30 |
Mengendalikan peristiwa %s
|
|
| 16. |
Failed to obtain %s instance: %s
|
|
| 2013-08-30 |
Gagal memperoleh kejadian %s: %s
|
|
| 17. |
Event failed
|
|
| 2013-08-30 |
Peristiwa gagal
|
|
| 19. |
%s state changed from %s to %s
|
|
| 2013-08-30 |
keadaan %s ubah dari %s ke %s
|
|
| 20. |
Job failed to start
|
|
| 2013-08-30 |
Kerja gagal dimulakan
|
|
| 21. |
Job failed while stopping
|
|
| 2013-08-30 |
Kerja gagal semasa dihentikan
|
|
| 22. |
Job failed to restart
|
|
| 2013-08-30 |
Kerja gagal mula semula
|
|
| 23. |
stop
|
|
| 2013-08-30 |
berhenti
|
|
| 24. |
start
|
|
| 2013-08-30 |
mula
|
|
| 26. |
waiting
|
|
| 2013-08-30 |
menunggu
|
|
| 27. |
starting
|
|
| 2013-08-30 |
sedang bermula
|
|
| 28. |
pre-start
|
|
| 2013-08-30 |
sebelum bermula
|
|
| 30. |
post-start
|
|
| 2013-08-30 |
selepas bermula
|
|
| 31. |
running
|
|
| 2013-08-30 |
berjalan
|
|
| 32. |
pre-stop
|
|
| 2013-08-30 |
sebelum berhenti
|
|
| 33. |
stopping
|
|
| 2013-08-30 |
sedang berhenti
|
|
| 34. |
killed
|
|
| 2013-08-30 |
dimatikan
|
|
| 35. |
post-stop
|
|
| 2013-08-30 |
selepas berhenti
|
|
| 36. |
Job is already running: %s
|
|
| 2013-08-30 |
Kerja sedang berjalan: %s
|
|
| 37. |
Job has already been stopped: %s
|
|
| 2013-08-30 |
Kerja sudah dihentikan: %s
|
|
