Translations by Eoin Mahon
Eoin Mahon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
%i package can be updated.
%i packages can be updated.
|
|
2009-10-13 |
Gall becyn %i gael ei ddiweddaru.
Gall becynnau %i gael eu diweddaru.
Gall becynnau %i gael eu diweddaru.
Gall becynnau %i gael eu diweddaru.
|
|
3. |
%i update is a security update.
%i updates are security updates.
|
|
2009-10-13 |
Mae diweddariad %i yn ddiweddariad diogelwch
Mae diweddariadau %i yn ddiweddariadau diogelwch
Mae diweddariadau %i yn ddiweddariadau diogelwch
Mae diweddariadau %i yn ddiweddariadau diogelwch
|
|
10. |
<span weight="bold" size="larger">Please enter your password to access problem reports of system programs</span>
|
|
2009-10-13 |
<span weight="bold" size="larger">Rhowch eich cyfrinair i mewn er mwyn gweld adroddiadau problem rhaglenni'r system, os gwelwch yn dda.</span>
|