Translations by Yogesh
Yogesh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
20. |
Could not calculate the upgrade
|
|
2013-02-09 |
மேம்படுத்தலை கணிக்க முடியவில்லை
|
|
222. |
_Continue
|
|
2013-02-09 |
தொடர்க
|
|
227. |
Please wait, this can take some time.
|
|
2013-02-06 |
காத்திருக்கவும், இதற்கு சிறிது நேரம் ஆகலாம்.
|
|
228. |
Update is complete
|
|
2013-02-06 |
புதுப்பிக்கும் பணி முடிவடைந்தது
|
|
238. |
Open Link in Browser
|
|
2013-02-06 |
இந்த இணைப்பை உலாவியில் திற
|
|
239. |
Copy Link to Clipboard
|
|
2013-02-06 |
இந்த இணைப்பை கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்க
|
|
242. |
Version %s:
|
|
2013-02-09 |
பதிப்பு %s:
|
|
266. |
Could not initialize the package information
|
|
2013-02-09 |
தொகுப்பு தகவல்களை துவக்க முடியவில்லை
|
|
267. |
An unresolvable problem occurred while initializing the package information.
Please report this bug against the 'update-manager' package and include the following error message:
|
|
2013-02-09 |
தொகுப்பு தகவல்களை ஆரம்பிக்கும் போது ஒரு தீர்க்கமுடியாத சிக்கல் ஏற்பட்டது
இந்த பிழை அறிக்கை மற்றும் பின்வரும் பிழை செய்தியை 'மேம்படுத்தல்-மேலாளர்' தொகுப்பில் உள்ளிடுக
|
|
280. |
Software index is broken
|
|
2013-02-09 |
மென்பொருள் குறியீடு உடைந்தது
|
|
326. |
_Partial Upgrade
|
|
2013-02-09 |
பகுதி மேம்படுத்தல்
|