Translations by Frank Arnold
Frank Arnold has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
28. |
It was impossible to install a required package. Please report this as a bug.
|
|
2006-03-18 |
Der gewählte Schlüssel konnte nicht entfernt werden. Bitte erstellen Sie hierfür einen Fehlerbericht.
|
|
62. |
Error during update
|
|
2006-03-18 |
Fehler beim Entfernen des Schlüssels
|
|
84. |
Checking package manager
|
|
2006-03-18 |
Ein andere Paketverwaltung läuft bereits
|
|
93. |
Upgrading
|
|
2006-03-18 |
Aktualisierung fertiggestellt
|
|
148. |
Details
|
|
2006-03-18 |
<b>Details</b>
|
|
152. |
Install %s
|
|
2006-03-18 |
_Installieren
|
|
153. |
Upgrade %s
|
|
2006-03-18 |
Aktualisierung fertiggestellt
|
|
211. |
|
|
2006-03-18 |
|
|
225. |
_Resume Upgrade
|
|
2006-03-18 |
Aktualisierung fertiggestellt
|
|
242. |
Version %s:
|
|
2006-03-18 |
Version %s:
|
|
311. |
Changes
|
|
2006-03-18 |
Änderungen
|
|
314. |
Description
|
|
2006-03-18 |
Beschreibung
|
|
321. |
U_pgrade
|
|
2006-03-18 |
Aktualisierung fertiggestellt
|
|
322. |
Update Manager
|
|
2006-03-18 |
Aktualisierungsverwaltung
|
|
325. |
_Install Updates
|
|
2006-03-18 |
_Installieren
|
|
346. |
Show details of an update
|
|
2006-03-18 |
Zeige Details einer Aktualisierung
|
|
349. |
Stores the size of the update-manager dialog
|
|
2006-03-18 |
Speichert die Größe des Fensters der Aktualisierungsverwaltung
|
|
351. |
The window size
|
|
2006-03-18 |
Die Fenstergröße
|