Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
110 of 20 results
1.
Workspaces
Vùng làm việc
Translated and reviewed by Vu Do Quynh on 2010-09-23
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:317
2.
Keep in Launcher
Giữ lại trong bộ khởi chạy
Translated and reviewed by Lê Trường An on 2010-07-24
3.
Remove from launcher
Gỡ bỏ từ bộ khởi chạy
Translated and reviewed by Lê Trường An on 2010-07-24
4.
Quit
Thoát
Translated and reviewed by Lê Trường An on 2010-07-24
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:604 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:659 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:738 ../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:130 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:373
5.
See %u more results
Xem %u thêm kết quả
Translated and reviewed by Vu Do Quynh on 2010-09-23
6.
Web
Load up the world
Web
Translated and reviewed by Vu Do Quynh on 2010-09-23
7.
Music
Nhạc
Translated and reviewed by Vu Do Quynh on 2010-09-23
8.
Photos & Videos
Ảnh & Phim
Translated and reviewed by Vu Do Quynh on 2010-09-23
9.
Games
Trò chơi
Translated and reviewed by Vu Do Quynh on 2010-09-23
10.
Email & Chat
Thư điện tử & Tán gẫu
Translated and reviewed by Lê Trường An on 2011-01-03
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Lê Trường An, Nguyen Minh Phu, Vu Do Quynh.