Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with unity-lens-files 0.6 series template unity-place-files.

6165 of 65 results
61.
A month ago
এক মাস আগে
Translated and reviewed by Darth Vader on 2010-09-06
Located in ../src/utils.vala:234
62.
Another Files Place daemon appears to be running.
Bailing out.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
আর একটি 'Files Place daemon' চলছে
প্রস্থান করা হচ্ছে
Translated by Darth Vader on 2010-09-06
Reviewed by Darth Vader on 2010-09-06
Located in ../src/main.vala:51
63.
Error connecting to session bus: %s.
Bailing out.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
সেশন বাস এর সাথে যুক্ত হওয়া যাচ্ছে না: %s
ঘন্টা বাজছে।
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-09-08
Located in ../src/main.vala:55
64.
Files & Folders
namespace
ফাইল এবং ফোল্ডারসমূহ
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-11-02
Located in ../files.place.in.in.h:1
65.
Find documents, downloads, and other files
ডকুমেন্ট, ডাউনলোড এবং অন্যান্য ফাইল সমূহ
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-11-02
Located in ../files.place.in.in.h:2
6165 of 65 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Darth Vader, nasir khan saikat.