Ubuntu
unity-place-applications package

Browsing Vietnamese translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “unity-place-applications”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with unity-lens-applications 0.4 series template unity-place-applications.

21 → 25 of 25 results First • • Next • Last
21.
Another Applications Place daemon appears to be running.
Bailing out.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Một dịch vụ về Ứng dụng Nơi khác đang hoạt động.
Thoát.
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../src/main.vala:50
22.
Error connecting to session bus: %s.
Bailing out.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Gặp lỗi khi muốn kết nối phiên làm việc: %s.
Thoát.
Translated by Vu Do Quynh
Reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../src/main.vala:54
23.
All Available Applications
Tất cả những Ứng dụng có sẵn
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../data/X-Unity-All-Applications.directory.in.h:2
24.
Audio, Video, and Graphics Applications
Ứng dụng Âm thanh, Phim và Đồ hoạ
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../data/X-Unity-Media.directory.in.h:1
25.
Applications
Ứng dụng
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../applications.place.in.in.h:1
21 → 25 of 25 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lê Kiến Trúc, Vu Do Quynh.