Translations by Dražen Matešić
Dražen Matešić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
You search did not match any applications
|
|
| 2010-08-25 |
Vaš iskalni niz ne ustreza nobenemu programu
|
|
| ~ |
There are no $section_name installed on this computer
|
|
| 2010-08-25 |
$section_name ni nameščen na tem računalniku
|
|
| 1. |
All Applications
|
|
| 2010-08-25 |
Vsi Programi
|
|
| 2. |
Accessories
|
|
| 2010-08-25 |
Pripomočki
|
|
| 3. |
Games
|
|
| 2010-08-25 |
Igre
|
|
| 4. |
Internet
|
|
| 2010-08-25 |
Medmrežje
|
|
| 5. |
Media
|
|
| 2010-08-25 |
Večpredstavnost
|
|
| 6. |
Office
|
|
| 2010-08-25 |
Pisarna
|
|
| 7. |
System
|
|
| 2010-08-25 |
Sistem
|
|
| 8. |
Most Used
|
|
| 2010-08-25 |
Največkrat uporabljeno
|
|
| 9. |
Installed
|
|
| 2010-08-25 |
Nameščeno
|
|
| 10. |
Available
|
|
| 2010-08-25 |
Razpoložljivo
|
|
| 12. |
Search the web
|
|
| 2010-08-25 |
Preiščite splet
|
|
| 13. |
applications
|
|
| 2010-08-25 |
programi
|
|
| 14. |
accessories
|
|
| 2010-08-25 |
pripomočki
|
|
| 15. |
games
|
|
| 2010-08-25 |
igre
|
|
| 16. |
internet applications
|
|
| 2010-08-25 |
medmrežni programi
|
|
| 17. |
media applications
|
|
| 2010-08-25 |
večpredstavnostni programi
|
|
| 18. |
office applications
|
|
| 2010-08-25 |
pisarniški programi
|
|
| 19. |
system applications
|
|
| 2010-08-25 |
sistemski programi
|
|
| 21. |
Another Applications Place daemon appears to be running.
Bailing out.
|
|
| 2010-08-25 |
Videti je, da v ozadju že teče program Mesto Programov.
Končanje programa.
|
|
| 22. |
Error connecting to session bus: %s.
Bailing out.
|
|
| 2010-08-25 |
Napaka med povezovanjem z vodilo seje: %s
Končanje programa.
|
|
