|
|
1.
|
|
|
Authentication is required to cancel a job initiated by another user
|
|
|
|
|
Zugriffsrechte werden benötigt um einen Auftrag eines anderen Benutzers abzubrechen
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:34
|
|
|
2.
|
|
|
Authentication is required to check the file system on the device
|
|
|
|
|
Zugriffsrechte werden benötigt um das Dateisystem auf dem Gerät zu prüfen
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:5
|
|
|
3.
|
|
|
Authentication is required to configure Linux LVM2
|
|
|
|
|
Authentifizierung ist erforderlich um Linux LVM2 zu konfigurieren
|
|
Translated by
Marcel Schmücker
|
|
Reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:32
|
|
|
4.
|
|
|
Authentication is required to configure Linux Software RAID devices
|
|
|
|
|
Zugriffsrechte werden benötigt um Linux Software-RAID-Geräte zu konfigurieren
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:30
|
|
|
5.
|
|
|
Authentication is required to configure drive spindown timeout
|
|
|
|
|
Zugriffsrechte werden benötigt um die Laufwerks-Zeitabschaltung zu konfigurieren
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:38
|
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to detach the drive
|
|
|
|
|
Zugriffsrechte werden benötigt um das Laufwerk zu trennen
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:15
|
|
|
7.
|
|
|
Authentication is required to eject media from the device
|
|
|
|
|
Zugriffsrechte werden benötigt um das Medium aus dem Gerät auszuwerfen
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:13
|
|
|
8.
|
|
|
Authentication is required to inhibit media detection
|
|
|
|
|
Zugriffsrechte werden benötigt um Mediumerkennung zu unterdrücken
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:36
|
|
|
9.
|
|
|
Authentication is required to list open files on a mounted file system
|
|
|
|
|
Zugriffsrechte werden benötigt um offene Dateien auf einem eingehängen Dateisystem anzuzeigen
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:10
|
|
|
10.
|
|
|
Authentication is required to lock an encrypted device unlocked by another user
|
|
|
|
|
Zugriffsrechte werden benötigt um ein verschlüsseltes Gerät zu sperren, das ein anderer Benutzer entsperrt hat
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:28
|
